В меню правка есть три команды для работы с буфером обмена: Копия, Копия текста, Добавить текст.

Можно использовать стандартное сочетание клавишь Ctrl+C или вызвать команду Копия может нажатием на кнопку:

.

Она копирует содержимое активного окна в буфер обмена. Как правило, копируется все окно целиком, исключение составляют текстовые таблицы, в них интересующие строки надо предварительно выделить: